الشيخ عزيز الله عطاردي (مترجم: عطائى)
99
مسند الإمام الكاظم (ع) (مسند امام الكاظم ع) (فارسى)
5 - از علىّ بن جعفر به نقل از برادرش موسى بن جعفر عليهما السلام آورده است ، مىگويد : از تأويل آيه « قُلْ أَ رَأَيْتُمْ إِنْ أَصْبَحَ ماؤُكُمْ غَوْراً فَمَنْ يَأْتِيكُمْ بِماءٍ مَعِينٍ » « 1 » پرسيدم ، فرمود : « وقتى كه از امامتان دور شديد و او را نديديد چه مىكنيد ؟ ! » . « 2 » 6 - از داوود بن كثير رقّى نقل كرده است ، مىگويد : راجع به صاحب اين امر از امام كاظم عليه السلام پرسيدم ، فرمود : « او طرد شدهء تنهاى غريب و پنهان از خانواده ، انتقام گيرندهء خون پدر است » . « 3 » 7 - از يونس بن عبدالرّحمان نقل كرده است ، مىگويد : خدمت امام كاظم عليه السلام رسيدم ، گفتم يا بن رسول اللَّه ! شما قائم بحقيد ؟ فرمود : « من قائم بهحق هستم ولى آن قائمى كه زمين را از دشمنان خداى عزّ و جلّ پاك مىسازد و زمين را همانطورى كه پر از ظلم و جود شده است ، پر از عدل و داد مىكند او پنجمين فرد از فرزندان من است ، او را غيبتى طولانى مدت است بهخاطر بيم جانش ! در آنباره گروههايى مرتدّ مىشوند و گروههاى ديگر استوار مىمانند » . سپس فرمود : « خوشا به حال شيعيان ما ، آنها كه در زمان غيبت قائم ما به ريسمان ما چنگ زده و به موالات ما ثابت قدم و از دشمنان ما بيزارند ، آنان از ما و ما از ايشانيم ، آنها ما را به بهعنوان امامان پسنديدهو ما هم ايشان را بهعنوان شيعيان پسنديدهايم . خوشا به حال ايشان ، بازهم خوشا ! بهخدا سوگند كه آنها روز قيامت با ما در درجات ما هستند » . « 4 »
--> ( 1 ) - ملك / 30 : بگو به من خبر دهيد كه اگر آبهاى شما در زمين فرو رود چه كسى آب گوارا دردسترس شما قرار مىدهد ؟ ( 2 ) - كمال الدّين : ص 360 . ( 3 ) - همان : ص 361 . ( 4 ) - همان .